in this new age world, its all abt re-imaging, re-packaging, re-naming, "re-making"....lets look at some of e interesting "re-made" stuff....
Local Indian D'lite --- roti prata
Sales Ambassador --- salesman
Personal Financial Advisor --- insurance agents
Moblie Multimedia Entertainment Centre --- a VERI high end notebook
and here's e best of all....
CRASH PROOF WORD PROCESSOR --- TYPEWRITER